Chuck Liddell prepares to go on “Dancing with the Stars”